701-371-3111
Aspire Healing  Your Fargo Holistic Expert
  • Home
  • Services
    • Higher Brain Living® >
      • Higher Brain Living Videos
      • Quick Video Demonstration
      • Wishes Come True - Video Testimonials
    • Therapeutic Massage
    • Reiki - Distance Healing
    • Reiki - Energy Medicine
    • Guided Learning
    • Testimonials
  • Hours, Rates & Gifts
    • Gift Certificates
  • Classes
    • Scheduled Events
    • Ergonomically Correct Presentations & Consulting
    • Guided-Learning
    • Reiki Classes
    • "Be the Guru" Reiki Program
    • Karma: A Healing Power
    • Retrain Your Brain
    • 8 Stages to Human Being
    • Conscious Awareness
    • Energy Language
    • Continuing Ed Classes
    • Protection from Negative Energy
  • Health News
    • Acupressure News
    • Alternative Medicine News
    • Aromatherapy News
    • Holistic Health News
    • Intuitive Healing News >
      • Native American Medicine News
    • Reiki News
    • Spiritual Healing News
  • Jen's Blog
    • Audio Blog
    • Caterpillar Whisperer
  • Art
  • Store
  • Join My Mailing List
    • Submit your Testimonial
  • Heal
  • Angel Portals

Ojibwe, Living the Language

5/29/2012

0 Comments

 

Ojibwe Language Described by Red Lake Elder by: Jennifer Kruse, LMT CRMT Fargo, ND

Picture
"Ojibwe language is a living thing. We do not assign a word to an object. Our language describes our relationship with the object, how we interact with it." ~ Larry Stillday, Sr.- Red Lake Elder & Spiritual Leader
Interesting insights on Ojibwe Language...    READ MORE

Picture
I had the pleasure of having breakfast with Larry & Violet Stillday on Sunday.  
Among the topics of discussion...
Ojibwe Language
I asked about the word parts which make up Ojibwe words, 
he used the example below:

makade-mashkikiwaaboo
= Coffee
 
                 CLICK HERE to LISTEN to pronounciation
The Ojibwe term above means Coffee, however it is actually THREE WORDS, which describe what it is and what it does. Larry Stillday, Sr. explained the following 3 word parts which create the Ojibwe "phrase" describing "coffee."
   makade = Black. (describing the color of coffee)
   mashkiki = Medicine (describing what it does or how it's used)
   waaboo = Water (describing the liquid used to make it)
                 

I used the Ojibwe People's Dictionary website to locate the word parts above.  
If the words are listed in BLUE, they link to their website. 

I could not locate "waaboo" on their website as a listing for "water."  I did find it listed under "coffee," then followed the breakdown to arrive at it's listed meaning: waaboo = Liquid
                  mashkikiwaaboo = Liquid Medicine

Ojibwe language requires interaction in order to make the description. 

One could simply memorize the above "phrase" as the Ojibwe word for "coffee," however, in doing so, it's interactive description and understanding of it's true meaning would be lost.  

Picture
Demonstrated further by looking at another 
Ojibwe "word" below:

Ojibwe word for Drum: dewe'igan

de = my heart,  we = echo,  igan = forever 
dewe'igan = my heart echoes forever
----------
"My Heart Echoes Forever" describes the Ojibwe interactive relationship with a "drum."

Consider other Ojibwe "words" which also represent a Drum:
      a Mide drum:  mitigwakik
      drum on:  madwe'
      s/he sits at a drum:  baaga'akokwe


None of these other Ojibwe "words" contain: dewe'igan...
     yet they are the "words" describing drums?

If English is your first language, this could seem all wrong.
               In the English language: drum = an object. 
dewe'igan (meaning drum) should be
 part of each one of those other words which represent a type of drum, to continue drumming and someone sitting at a drum, right?

Understand that Ojibwe words describe HOW THEY INTERACT with the world.
That's why dewe'igan is NOT found in those other Ojibwe words, which make reference to a drum.  Those other Ojibwe words are describing a different interaction with a drum. 
   
This makes learning the Ojibwe Language via memorization extremely difficult!  

Without understanding the ways in which the Ojibwe live, while interacting with the Ojibwe language... how could anyone truly become "fluent?" 

Ojibwe is truly a Living Language!
The description of EVERYTHING makes experiences so much more meaningful!

Ojibwe Elders have expressed concern about assigning Ojibwe words to objects, like the English language does. The examples given within this article show that a person cannot fully understand the Ojibwe language without the full description of the word parts. 

The beauty is in understanding the interactions described with the Ojibwe language.

I would LOVE to see a resource which clarifies EACH of the Ojibwe WORD PARTS, 
so that the wisdom contained within the beautiful and deep LIVING MEANINGS may be more easily learned and preserved by others. 


This would ensure that the Ojibwe Language would continue LIVING through more people who wish to learn to speak Ojibwemowin.  

If anyone knows of a reference which provides this... PLEASE LET ME KNOW!  :)
Miigwech! (Thanks!)
* Reference: The Ojibwe People's Dictionary  http://ojibwe.lib.umn.edu/ojibwe/search/%2A%3A%2A?browse=1
Jennifer Kruse. photo by: www.JenniferKruse.com
written by: Jennifer Kruse, LMT CRMT
                        Wells Family of Red Lake Nation
                                         Click Here to Visit Jen's Blog! 
Like this?  Jen is available to SPEAK on this topic and many others.
 
As a Holistic Healer, Teacher and Practitioner of many Alternative Medicine Modalities,
Jen helps people connect & understand aspects of SELF in a Profound Healing Experience. 
    Helping YOU Transform Your Life!
Interested in scheduling an Event or Class?   Call Jen at (701) 371-3111
       www.JenniferKruse.com                              www.Aspire2Heal.com  

Share This
0 Comments

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    FREE Self-Care Info & Empowering Inspiration:
    Subscribe to have my new posts sent to your email.

    Subscribe Here: It's FREE!

    Enter your email address:

    Delivered by FeedBurner

    Testimonials
    Click Here

    Has Jen helped you?
    Please consider letting her know, donate a gift to support her work.
    Empowering Holistic Healer - Jennifer Kruse, LMT CRMT - Jennifer Kruse, LMT CRMT - Hands-on Holistic Healer, Inspirational Speaker, Teacher & Author aka the
    Jennifer Kruse LMT CRMT

    Jennifer Kruse

    Call 701-371-3111 to set an appointment! 

    Add to Google Reader or Homepage

    Categories

    All
    7th Direction
    8-Stages To Human Being
    Abusive Relationship
    Addiction
    Affirmation
    Alcoholism
    All Testimonials
    Alternate Timelines
    Amazing Discoveries
    Anger
    Anxiety
    Aromatherapy
    Art
    Ascension
    Audio Blogs
    Awaken
    Bipolar Disorder
    Brain
    Bullies
    Caterpillar Whisperer
    Chakra
    Choice
    Classes
    Coincidence
    Communication
    Confidence
    Conscious Awareness
    Controlling Relationship
    Corporate Presentations
    Curiosity
    Dating
    Death
    Divorce
    Dreams
    E-card
    Ego
    Empowerment
    Energy-infused ART
    Energy Medicine/Reiki
    Energy Medicine/Reiki
    Energy Medicine/reiki
    Enlightenment
    Ergonomically Correct
    Essential Oils
    Fear
    Follow Us
    Forgiveness
    Fortune Cookie Wisdom
    Free Meditation
    Free Relaxation Video
    Free Spirits
    Getting Healthy
    Gifts
    Graffiti
    Grief
    Guided Learning
    Guided-learning
    Guided-learning
    Guided Meditation
    Gun Control Debate
    Happy
    Heal Me Now
    Higher Brain Living
    Holistic Healing
    Holistic Look At...
    Holistic Look At...
    Identity
    Inspiration
    Intuitive
    Karma
    Kindness
    Labyrinth
    Life Lessons
    Life Questions
    Lightworker
    Love
    Marathon
    Meditation
    Mental Illness
    Mindful
    Multiverse
    Native American
    Nature
    Neuroscience
    Organic
    Panic Disorder
    Parallel Universes
    Parenting
    Peace
    Pep Talk
    Photo Search
    Poetic Lessons
    Presentations
    Preventing Anxiety
    Prevention
    Prophecy
    Public Speaking
    Purpose
    Quote
    Quotes
    Quotes For Kids
    Rare Clouds
    Red Road
    Reiki
    Reiki/energy Medicine
    Relationships
    Seek
    Self Assessment
    Self Help
    Self-help
    Singing Bowls
    Soldier
    Soldiers
    Soul
    Soul Slivers
    Sound Healing
    Spiritual Healing
    Strange
    Stubborn
    Symbolism
    Transformation
    Trust
    Truth
    Unconscious
    Video
    Wisdom Of The World
    Wolves
    Women
    Workplace Health
    World Peace
    Zombies

    Archives

    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013
    May 2013
    April 2013
    March 2013
    February 2013
    January 2013
    December 2012
    November 2012
    October 2012
    September 2012
    August 2012
    July 2012
    June 2012
    May 2012
    April 2012
    March 2012
    February 2012
    January 2012
    December 2011
    November 2011
    October 2011
    September 2011
    August 2011
    July 2011
    June 2011
    April 2011
    February 2011
    January 2011
    December 2010
    November 2010
    October 2010

    RSS Feed

Copyrighted (C) 2010- 2016 by JenniferKruse.com 1621 S University Drive, Fargo ND 701-371-3111
Photos used under Creative Commons from Pixel Addict, p_a_h, Willem van Bergen, cliff1066™, Jérémie Janisson, redjar, holga_new_orleans, cliff1066™, stranger3113, Arbron, h.koppdelaney, sergio_leenen, Shayne Kaye, adpowers, Electroburger, Jen_Maloney_Photo, Robert Bejil Photography, Shezamm, dmott9, milele, Miss Molly G. Willikers, db Photography | Demi-Brooke, Nieve44/Luz, caseywest, zygzee, Nitevision, 柏翰 / ポーハン / POHAN, Ed Yourdon, Jade♥, Brett Jordan, Garrette, Christian Lambert (DVCphoto92), sigsegv, ftbester, Epiclectic, Nick Smarto, Calsidyrose, shannonkringen, jameskadamson, OakleyOriginals, Mikamatto, erix!, AlicePopkorn, jennifer*clare, Eddi van W., Wootang01, ~Brenda-Starr~, fotologic, Jack Heart, manymeez, Rishu83, L Hollis Photography, CMYKcolours, Nina Matthews Photography, n0nick, quinn.anya, Peaches&Cream, liber, melissaclark, Moxkyr, versionz, h.koppdelaney, qmnonic, oddharmonic, melloveschallah, pineapple9995, rick forgo, Nick Smarto, papalars, grecolina, Reiki Mexico, J.J. Verhoef, Jerry.Raia, ericmay, Lars Plougmann, Jo Naylor, o5com, mondi, Donnaphoto, captain.orange, onnola, ##Erika**, norasilk, IrfaanPhotography, FrankBonilla.tv, CxOxS, Dan4th, LaJJoyce, d'n'c, Julia Folsom, TRF_Mr_Hyde, flattop341, ♣ ℓ u m i è r e ♣, bsabarnowl, Stevesworldofphotos, jdssienna, diongillard, Instant Vantage, aussiegall, Abode of Chaos, Franklin Park Library, Nico Nelson, shannonkringen, bobistraveling, Per Ola Wiberg ~ Powi, HealthHomeHappy.com, Katie@!, Cara Photography, AlicePopkorn, jonycunha, viZZZual.com, Dyanna, Jody McNary Photography, HikingArtist.com, Kelly McCarthy, monkeywing, Jordi Payà, h.koppdelaney, mademoiselle louise is offline, Milestoned, Unhindered by Talent, zygzee, gfpeck, CJ Sorg, -stamina-, m.a.r.c., linh.ngan, gogoloopie, {Guerrilla Futures | Jason Tester}, milena mihaylova, Der_Krampus, *saxon*, Ralph Buckley, Don Johnson 395, Amal Hathaway, OakleyOriginals, namuit, Tambako the Jaguar, St0rmz, Frank de Kleine, mrbillt6, Arthur40A, Juancho Gatica, Yorinda, NASA Goddard Photo and Video, peggyhr, Upsilon Andromedae, Lianne Viau, Melissa Adret (Model), gingertammycat, onnola, juliejordanscott, Markusram, EvelynGiggles, Dave Hamster, Orin Zebest, Steve Rhodes, procsilas, Harold Laudeus, Dawn Huczek, JBColorado, loop_oh, Daveybot, airdrie.m, wetwebwork, Eric Kilby, lenchensmama., Jessica.Tam, naama, JLStricklin, neotint, geopungo, Jason Clapp, Mac Hotels, milos milosevic, Sitka Projects LLC, h.koppdelaney, sun dazed, Jody McNary Photography, armigeress, Agnes_F, h.koppdelaney, Katie Tegtmeyer, steevithak, LadyDragonflyCC - Have a Safe Memorial Weekend!, Marco / Zak, Sara Golemon, Jody McNary Photography, Mykl Roventine, Nanagyei, Έλενα Λαγαρία, Paulo Brandão, Perry French, Enter The Story, bluekdesign, angelocesare, phil41dean, USFWS Mountain Prairie, Fire At Will [Photography], Michele Eve Photography, camnjeanacess, samantha celera, Eddi van W., carterse, RobBixbyPhotography, Melody Campbell, *Old JeffreyAccount Now at jb912*, que ondà/microonda, epSos.de, ssoosay, Photo4jenifer, h.koppdelaney, m.eckelberg, Ajith (അജിത്ത്), krpamayii, h.koppdelaney, loop_oh, louporg, paukrus, ♣ ℓ u m i è r e ♣, h.koppdelaney, billsoPHOTO, thejesse, armigeress, WarholianPics, neofob, Spec-ta-cles, Claire L. Evans, Rethink Church, social media, ▓▒░ TORLEY ░▒▓, Clicksy, Emery_Way, eschipul, Grand Canyon NPS, LolaRosa, Tobyotter, h.koppdelaney, Pratyush Tewari, jennifer*clare, Not-so-gnar productions™, kelsey_lovefusionphoto, Dave Catchpole, fihu, AmandaLouise, Alex E. Proimos, Esther Gibbons, SamJUK, greencandy8888, sunsinger, davef3138, rossaroni, DigDoug, m.a.r.c., quitoriano_angela, Photos by Mavis, gnuckx, k2thatG, justDONQUE.images, 416style, U. S. Fish and Wildlife Service - Northeast Region, elbragon, samenstelling, ℓαurα suαrez, KatJaTo, Shooz, jmurawski, mufan96, h.koppdelaney, Ms. Phoenix, dullhunk, egor.gribanov, PhillipC, Orin Zebest, Julia Manzerova, uayebt, chefjancris, RobBixbyPhotography, meandmybadself, Furryscaly, Sean MacEntee, VinothChandar, Katie@!, tanakawho, Pink Sherbet Photography, leoncillo sabino, andresfranco.net, Alaina Abplanalp Photography, barbacariu.stefana, ttarasiuk, David Compton, Nomadic Lass, Sean MacEntee, AnyaLogic, JustinLowery.com, Ben Husmann, david.dames, geishaboy500, billsoPHOTO, AleBonvini, Bundscherer, DávidSt., Mitya Kuznetsov, mmmou812ic, AlicePopkorn, demented-pixie, marcotruiz, quinn.anya, UggBoy♥UggGirl [ PHOTO : WORLD : SENSE ], Calsidyrose, Shiatsu Loft Berlin, storyandphotos, sila, ankakay, gurdonark, tsaiproject, Rene Mensen, Tomas Sobek, www.MonjurulHoque.com, c r z, moleofproduction, javi.velazquez, byJoeLodge, kennymatic, Stéfan